EditoriálText Petra Feriancová KOMIKSMai Tranová Élle Bernardini. Čepeľ a jazykText Tiago de Abreu Pinto, Preklad Mária Modrovich Asexualita v sexuálnom svete.Ak by ste sa museli rozho­dnúť medzikoláčom a sexom, čo by ste si vybrali?Text Ezra Šimek, Preklad Mária Modrovich Bez názvu 2016Pamela Diamante Texty a poznámkyText Vlatka Horvat, Preklad Mária Modrovich Trin AltText (red.) Spálne a plošinyText Zuzana Husárová Pregnancy […]

Bezvýznamnosť je sonda do súčasného sveta politiky a manipulácie. Čo má význam v spoločnosti i v osobnom živote a čo nemá? Čo malo a už nemá. Záleží len na úspechu v čomkoľvek a kdekoľvek? Martin si myslel, že do myslí ľudí vstúpi ako spisovateľ alebo politik. Skončil ako intelektuál utápajúci sa v bezvýznamnosti. Túži po zmene, ale je neschopný čokoľvek uchopiť. Vyprovokovaný jednou ženou […]

Bratislava 30.1.2022. V týchto dňoch vydávajú Nylon Union na značke Vlna Records nový album s názvom Words And Waves, ktorý produkoval Erik „Losos“ Horák (Noisecut, Zlokot) spolu s Lukášom Zdurienčíkom (Blame Your Genes). V poradí štvrtý album Nylon Union prináša 12 art popových skladieb, ktoré sú založené na silných melódiách zasadených do harmonicky vybrúsených podkladov. Na textoch spolupracoval autor […]

KOMIKSBarbora Bohušová EDITORIÁLText Petra Feriancová ANNA DAUČÍKOVÁ, Ⅰ. ČASŤText Tiago De Abreu Pinto, Preklad Natália Dobrodská TEPLÁREŇText Marek Hudec SVET MNOHÝCH SVETOV V TRANZIT.SKText Judit Angel MONOGRAMISTA T.D, MANIFEST POP-MODERNYAutor Dezider Tóth, Výber Ján Kralovič BODKA ZA OBRAZOM (NAMAĽOVANÁ NA OBRAZE)Text Ján Kralovič LILLA AFTER KANTText Matúš Novosad BÁSNEText Dušan Šutarík ZNEPOKOJIVÁ SKÚSENOSŤ OBRAZU PRED OBRAZOM*Text Ján […]

Máš trinásť a si tak trochu samotár, si introvert. Ty si v pohode, ale rodičia tým trpia. Prekladajú ťa zo školy do školy, jednoducho chcú, aby si konečne zapadol do kolektívu, našiel si priateľov. A ty im chceš urobiť radosť, najmä mame: a tak jej pred zimnými prázdninami povieš, že ťa triedna hviezda pozvala s partiou spolužiakov na chatu do […]

Spolu so sieťou kultúrnych periodík – poľský Dwutygodnik, česká A2, maďarský Tiszatáj a slovenská Vlna – pracujeme na sérii článkov a diskusií, venujúcich sa témam, ktoré priamo či nepriamo súvisia s dôsledkami pandémie Covid-19 v umení, kultúre a nových médiách. Nástup pandémie spôsobil významnú pauzu v debatách o stave kultúry a umenia v našich spoločnostiach. […]