Uprostred izby je posteľ, nad ňou kríž. Hostia, prizvaní k smútočnému bdeniu sa usádzajú do polkruhu okolo postele. Kiko krúži na bicykli, otlčenej a zhrdzavenej Grazielle, zatiaľ čo matka a dvaja bratia s rukami vo vreckách, postávajú pri posteli s očami upriamenými na divákov. Tí pomaly zaujímajú svoje miesta. Kiko svižne šliape do pedálov, spomaľuje, […]

Rozhovor s Mauriziom Morra Grecom Maurizio Morra Greco je v Taliansku známy pojem, a dosvedčia Vám to aj tí mimo umeleckú sféru. Minule mi taxikár po ceste cez via Toledo s hrdosťou patriota a patričnou bázňou ukazuje barák v ktorom má Maurizio štúdio, so slovami. -Toto je zubárov palác,- velice dôležitý človek to je, -a toto zas,- ukazujúc […]

Neapol je ešte intenzívnejší ako Rím. Neapol je jeho rebelantský proťajšok. Neapol je čím Rím len túži byť. Nezávislý, krásny nobilný, ležérny a kráľovský. Neapol je New York stredoveku. Hlavné mesto antickej aristokracie. Kým Rím bol vojenským štátom, bol Neapol hlavným mestom demokracie, pluralizmu a vzbury voči moci. Neapol je aj hlavným mestom dobrého vkusu, […]

Rím vraj skončil. Všetci odtiaľ utekajú. Možno sa tak uisťujem len ja, pretože som odtiaľ zdupkala už v 2003. Od 1997 do 2003, čo som v ňom žila, prešlo toto mesto skutočne dynamickými zmenami. Teraz je, zdá sa, v koncoch, kompletne zdevastované lacným turizmom, a skutočnosť, že zavreli aj najrímskejší lokál Bar della Pace a […]

Miláno je nová Ibiza. Hovoria niektorí. Vďaka každodennej kvalite života. Iní tvrdia, že Miláno je pre svoju životaschopnosť, skryté zákutia a kultúrne vrenie novým New Yorkom. Ale Miláno je Milánom, nie je porovnateľné s inými mestami, pretože aj ono, tak ako mnohé iné, má svoje špecifıká – vždy bolo výnimočným mestom na pochopenie a objavovanie. […]

Jeden z kľúčových problémov súčasnej umeleckej praxe v Taliansku je nutnosť slobodného a spontánneho obehu vedomostí, aby kritickým spôsobom oponovali inštitúciám, ktoré sa často vychvaľujú klamným pokrokom a rôznym spôsobom nariaďujú istý typ sociálneho konformizmu. Je to tá istá potreba, ktorú v rovnakom čase cítia pedagógovia, umelci a kolektívy v rôznych častiach sveta bez akéhokoľvek […]