Vidmar, Maja. 2015. Izby a iné básne. Bratislava – Ľubľana : Studňa – JSKD RS. Preložila Stanislava Repar. Recenzovaný výber z poézie slovinskej poetky Maje Vidmar prinášajúci (v tradične pôsobivom grafickom spracovaní Evy Kovačevičovej Fudaly s prispením ilustrácií návrhárky Ley Fekete, ktoré s predloženou poéziou úspešne komunikujú) celú zbierku Izby (2008) a prekladateľkin výber z […]

Elena Ferrante : Príbeh nového priezviska preklad Ivana Dobrakovová Bratislava : Inaque 2016 Ak bola motívom prvej časti štvordielnej Neapolskej ságy s názvom Geniálna priateľka rozhodujúca sila vedomosti a poznania v mikrosvete riadiacom sa vlastnými pravidlami a hierarchiou, druhá časť je o dôvere nielen medzi ľuďmi, ale aj o dôvere v schopnosť spoznávať svet a […]

Publikácie TOP 5 vznikli so zámerom zorientovať záujemcov o umenie v najnovších produktoch slovenskej literárnej a okrajovo aj intermediálnej scény. Ich ambíciou je vyselektovať päť prozaických, básnických a multižánrových artefaktov, ktoré v danom roku pre slovenskú kultúru znamenali progres. Za celým projektom stoja akademické autority – za literárnu časť pedagógovia z Katedry slovenskej literatúry a […]

Maroš Krajňak: Informácia Bratislava : Trio Publishing, 2013 Maroš Krajňak vo svojej najnovšej knihe opäť tematizuje osudy karpatského etnika, stáva sa v nej kronikárom, štatistom, ale aj akýmsi prorokom rusínskeho ľudu. Informáciu možno preto vnímať i ako správu o pozícii menšiny, ktorá v postupnom procese integrácie prichádza o svoje dedičstvo. Rozprávač stvárňuje dvojicu z Florinskej […]

Peter Prokopec: Nullae Ivanka pri Dunaji: F.R. & G., 2014 Nullae je označenie pre nulu v starorímskom počítacom systéme. Na rozdiel od pozičného číselného systému, ktorý využíva arabské číslice a obsahuje aj dôležitý symbol nuly – 0, v rímskom systéme je „nullae“ vydedencom, nie je organicky začlenená do systému, resp. nedá sa v medziach systému […]

Balla svojou najnovšou prózou Veľká láska (KK Bagala, 2015) značne sproblematizoval situáciu čitateľom populárnej, relaxačnej, motivačnej či terapeutickej literatúry. Vcíťme sa na chvíľu do ich pozície. Nielenže v texte nenáj deme žiadny návod na získanie veľkej lásky, no absentuje tu čo i len náznak romantickej línie, ktorú tak radi sledujeme napríklad vo viacerých televíznych produkciách hispánskeho […]